Pretty
Maids - Kasım 2006 Röportajı
Roonie Atkins ( vokal ) ve Ken Hammer ( gitarist ) ile Pretty
Maids’in Rofa/Ludwigsburg’daki konserleri ve yeni albüm hakkında bir
röportaj yapıldı.
Yeni albüm ve fanların albüme tepkileri ile ilgili bilgiler verdiler; yeni
parçaları ilk defa bu konserde seslendirdiler.
Ronnie: Bu albüm üzerinde çok çalışmıştık ve dün konsere çıkmadan önce gelecek
tepkileri merakla ve hatta biraz da tedirginlikle bekliyorduk. Böyle bir
konserde fanların bütün albümü dinlemek istemeyeceklerini düşündük ve yeni
parçalardan 3-4 tane çalmaya karar verdik. Bize tekrardan Pretty Maids
olduğumuzu, köklerimize geri döndüğümüzü söylediler. Eskisi gibi heavy, eskisi
gibi melodiktik. Bana sorarsanız bu albüm Planet Panic’ten tamamen farklı bir
albüm.
Röportajın tamamını okumak için devamına tıklayın ! ( Çeviri: Slayerized )
Kat: Ballad’lar da var mı albümde?
Ronnie: Aa, evet; çok özel bir parçamız var; “Where True Beauty Lies” ve bu
gerçekten heavy bir ballad =] Scorpionsvâri, [ ıslık çalıyor ] gerçekten çok iyi
ve ilerde konserlerde çalabileceğimiz bir parça. Set list’te değişiklik
yapabiliriz.
Kat:
Evet, sanırım bu gerçekten gerekli. Onlarca aynı set-list ile çaldıktan sonra…
Ronnie: Kesinlikle haklısın, bu gerçekten sıkıcı [ gülümsüyor ]
Kat: Geçen gece konserde Please Don’t Leave Me’yi çalmanız açıkçası benim
için bir sürpriz oldu.
Ronnie: Ah, evet; Almanya’dayız [ gene gülümsüyor ] Bu parçayı çalmaya karşıydım
açıkçası. Bu parçayı söylemekten nefret ediyorum… Yo, aslında benim açımdan bir
sorun yoktu; seyirci beğenmişti. Aslında yeni albümde bir değil, iki tane ballad
var.. Gerçekten çok melodik bir albüm oldu.
Kat: O zaman Pretty Maids’in tekrar heavy ile soft arasındaki o ince çizgiyi
tutturduğunu, kendini bulduğunu söyleyebiliriz, yanılıyor muyum?
Ronnie: Evet, gerçekten çok hızlı parçalar da var yavaş şarkılar da.
Kat: İnternette 4 tane yeni parçanız var ve yapılan yorumlara baktığımızda
fanların tekrar o hard sound’u, heavy ruhunu yakalamış olmanızdan çok memnunlar
– tıpkı eski günlerdeki gibi..
Ronnie: Bu albümün tam anlamıyla daha heavy olduğunu söyleyemeyebilirim ancak
evet, bu heavy bir albüm; tıpkı 80ler’de yaptığımız gibi Ken Hammer da bize
katılıyor ve espriler yaparak kendi çapında eğleniyor : ] Ona, grubun son
albümle yeni albüm arasında çok(!) fazla zamana ihtiyaç duyduklarını söyledim .
Ken: Evet! Gerçekten! Koskocaman bir dört ayımızı aldı yeni albümü kaydetmek
: ] [ gülüyor ]
Kat: Bana turneden bahsedin biraz. İsveç, Norveç ve İspanya. Buralara bir
konser planınız var mı? Birçok fan sizleri bekliyor
Ken: Evet, gitmeyi çok istiyoruz ancak orada bir konser düzenlemek için birçok
şeyin ayarlanmas gerek. Umarım bunu halledebiliriz. Ama şöyle de bir şey var;
yeni albümün İsveç’te yayınlanıp yayınlanmayacağını bilmiyorum. Errm.. – Tamam –
[ gülüyor ] İsveç’te de çıkacak! Bundan önceki turnede İspanya’ya gitmiştik ve
konser gerçekten iyiydi. Herşeyin ötesinde hava çok güzeldi ! : ]
Ronnie’nin söylemek istediği bir şeyler var : Ne yazık ki her ülkede
çalamıyoruz, ekonomik nedenler.. Çok kötü bir durum ancak işler böyle yürüyor..
Kat:
Ancak Pretty Maids headliner olarak çıkacak sonraki turnede değil mi?
Ronnie: Evet, 25 senedir bu işin içindeyiz ve sonunda.. Eğer Iron Maiden gibi
büyük bir grupla çıkma şansımız olsaydı alt grup olmayı kabul ederdik ancak
şimdi biraz daha küçük yerlerde çalacağız, klüplerde. Ve headliner olacağız
Kat: Evet ve bu biz fanlar için çok daha iyi olacak. Küçük yerlerde izlemek,
o atmosferde izlemek çok daha güzel
Ken: Hahaha, bunu söyleyemeyeceğim, geçen gece gördün küçük bir klüpte çalmayı..
Kat: Neden? Ben Rockfabrik’in sizin ikinci eviniz olduğunu düşünüyordum.
Ken: Ama dün hiç de öyle değildi! :] Ama bu tipiktir, çok iyi biliyoruz bu
durumu. Soundcheck yapmadan çıktığımızda ses sistemiyle ilgili problemler
başlayabiliyor ilerleyen saatlerde. Dün de talihsizlikler zinciri yaşadık ve
soundcheck yapamadık. Uçağımızı kaçırdık ve sonra havaalanında hiçbir şey
yapmadan vakit öldürdük. Dün bizim için oldukça zor ve kötü diyebileceğimiz bir
gündü
Kat: Ken, bize yeni albümden biraz daha bahset.
Ken: Ne duymak istiyorsun? Yeni albüm mü? – gülüyor – Hmm.. ne diyebilirim ki..
Çok melodik bir albüm oldu.
Kat: İlham kaynağınız nelerdi bu albüm için? Diğer gruplar mı?
Ken: Filmlerden etkilendik.
Kat: Grubun kadrosunda değişiklikler oldu. Allan gelmesiyle birlikte
gerçekten iyi bir davulcunuz oldu. İkinci gitar hakkında ne söyleyebilirsin?
Ken: Bu harika olur! – şaka yapıyorum – Roonie’ye sor en iyisi : ]
Ronnie: Hayır, katılmıyorum! [ gülüyor ] Şuan için kesinleşen bir şey yok.
Bakacağız. Turneyi desteklemesi adına ikinci bir gitarst olabilir ancak henüz
kesinleşen bir şey yok.
Ronnie: Daha önce gitmediğimiz yerlere gitmek çok güzel olur. Yunanistan harika
olabilir. Geçen seferki İspanya konserimiz gerçekten çok güzeldi… Göreceğiz..
Kat: Şimdiki konum; Pretty Maids DVD görünüyor mu ufukta? Uzun zamandır bunun
için bekliyoruz.
Ken: Biz film yıldızı değiliz!
Kat: Ah, hadi yapma
Ken: Tamam, film yıldızıyız – gülüyor - ..belki biraz öyleyizdir. Bilemiyorum,
belki önümüzdeki turnede birkaç kayıt alırız; ancak özel bir yerde yapılamlı bu
kayıt, bakacağız artık.
( Çeviri: Slayerized )
