
Yıl 1983 Savatage ilk albümünü çıkarıyor. Anlatacağım bir albüm yorumu değil,
yada bir diskografi. Anlatacağım, hayalleri olan, hayatı dolu dolu yaşayan,
elindeki gitarla bizi ağlatan hüzünlendiren kendimizi güçlü hissettiren yada
güçsüz hissettiren bir adamın hikayesi. Anlatacağım karısını çok seven
arkadaşlarını çok seven ve ölmeyi hiç istemeyen bir adamın hikayesi. Nerden mi
biliyorum? ...
Makaleyi okumak için devamına tıklayınız !
Edge
of Thorns'u dinlediniz mi? Ölmek isteyen bir insan böyle solo atmazdı. Ölmeyi
isteyen bir adamın sololarına hiç benzemiyor ve ölmeyi hakeden bir adamın
sololarına benzemiyor. Orada enerjiyi, coşkuyu, duyguyu ve yaşama sevincini
hissediyorsun. Hikayemiz Savatage' nin merhum gitaristi Jon Oliva' nın hikayesi.
Huzur içinde yatsın...
Savatage çoğumuzun bildiği, dinlediği, sevdiği bir grup. Gerçekten Savatage
kadar yoğun şarkılar yapan grup çok azdır. Anlatmak istediğini sözlere ihtiyaç
duymadan, birkaç notayla anlatan grup çok azdır. Hangimizin bir Savatage şarkısı
ile ilgili anısı yoktur ki? Hadi okumaya Savatage dinleyerek başlayın. Şarkıda
When the Crowds are Gone olsun. Çünkü bu şarkı Criss' in eğer ölürsem bu şarkı
cenaze şarkım olsun diyip bestelediği şarkıdır.
Savatage ile 6 albüm yaptı. Savatage' ye karakterini verdi. Yolunu çizdi.
Duygusunu verdi ve sessizce çekip gitti. Aşağılık bir sarhoşun arabasının
çarpması ile.
Yıl 1993 ilk Savatage albümünden tam 10 yıl sonra gitti aramızdan. Doğum tarihi
3 nisan 1963. İlk albüm 1983 ve ölüm 1993. Kader yazmış yolunu...
Şimdi
ölüm günü Savatage elemanları ve grup fanları için yas günü. Mezarı çiçeklerle
bezeniyor ve başında When the Crowds are Gone çalınıyor. Savatage' nin içimizi
bu kadar burkan bir grup olmasının sebebi de budur belki. Nede olsa kardeşi
halen aynı grupta. Cristopher o gün arabasında, eşi ile yolda ilerliyor.Yan
şeritde ise alkolu fazla kaçırmış bir kamyon şöförü var. Kamyon bir anda kendi
şeridinden çıkıyor. Aradaki demir banketi aşıyor ve yolun en uç şeridindeki
arabaya çarpıyor. Sonunda iki genç insan son nefesini veriyor. İlerde çok iyi
işler çıkaracak, ismi gitar virtiözleri ile anılacak, belki de bizi ağlatmak
için daha çok şarkı yapacaktı. Crstıopher öldüğünde geride bir grup, boynu bükük
besteler ve bizi bıraktı. Kendi adıma, öldükten iki sene sonra kendisi ile
tanıştım. birkaç ay sonrada yasını tutmaya başladım. O günden sonra hep başka
bir kulakla dinlerim Savatage' yi. Criss olmadan yapılan şarkılarda hep onun
varlığını hissetmeye çalışırım.
Sanki
o kayıtlar yapılırken oradaymış ve oda kendinden bir şeyler katmış gibi.Kardeşi
Jhon onsuz kayıtlarda hep içinin bir garip olduğunu ve onu hissettiğini söyler.
17 kasımda 2003 de birileri çıktı aramızdan ve Criss için Caravanda özel bir
gece düzenledi. Hep beraber, onun için içtik. Nede olsa kardeşi, onsuz ilk
albümleri Handfull of Rain' de sarhoşluğu anlatmamışmıydı. Varsın sarhoş olalım.
O gece hepimiz orada sağlam içmiştik. Criss ile içmiştik. Sarhoş da olmuştuk
hani. Hemde körkütük. Yoksa barın yarısı gibi onun için ağlamazdık herhalde.
Criss için ve Savatage şu ağıtı yakmış mezarına yazmışlardı:
i'll be right here
i'll never leave
all i ask of you is believe..
Evet bunlar Believe' nin sözleri. Ne kadar güzel albümdür öyle. Çok uzatmaya
gerek yok. Huzuru bulmuş bir insan için yapılacak tek şey onu anmak, unutmamak
ve eserlerini dinleyip kadeh tokuşturmak olacaktır her alde. Son olarak sizi
When the Crowds are Gone ile baş başa bırakıyorum...
Kalabalık Gittiğinde (When The Crowds Are Gone)
Nereye gitti yıllarım bilmiyorum
Hatıraların ömrü ancak solmuş fotoğraflar,
Unutulmuş şarkılar kadar
Ve hiç bilmediğim şeyler gibi.
Derin inceldiğinde,kalbin görünüyor olduğu gibi
Lütfen inan bana,gerçek ne anlatıyorsam sana.
Işıklar nereye kayboldu,yakın tekrar
İnanacak bir gece daha ve sonra
Bir nota daha cenaze marşıma
Bir hatıra daha hatırlamaya
Biter hikaye kalabalık gittiğinde.
Bütün arkadaşlarım çarmıha gerildi
Hayatı uzun bir intihara çevirdiler,doğru
Sanki oyunun kurallarını hiç farkedememişiz gibi
Fakat ben yaşıyorum daha,hissedebiliyor parmaklarım
Devam edeceğim oyuna ,durana kadar son makara
Ve başka bir açıdan izleyeceğim filmi.
Işıklar nereye kayboldu,yakın tekrar
İnanacak bir gece daha ve sonra
Bir nota daha cenaze marşıma
Bir hatıra daha hatırlamaya
Biter hikaye kalabalık gittiğinde.
Kalabalık gittiğinde..
Kalabalık gittiğinde
Ve ben yapayalnızken
En hüzünlü melodi çalarken
İşte tam o anda gidiyor ışıklar
Yakın ışıkları tekrar
Bir kez daha benim için dostum
Yakın tekrar
Hiçbirzaman istemedim bilmek,
İstemedim görmek
Harcadım zamanımı
Zamanım beni harcayana kadar
Gitmeyi istemedim hiçbirzaman
Hep kalmaktı istediğim
Çünkü büründüğüm kişilikler
Oynadığım oyunumun bir parçasıydılar
O yüzden yazıyorum ve kuruyorum
Umut ediyorum ve planlıyorum
Gecenin çekiciliğinde
Sıkıca tutunuyorum
Yolunu şaşırmış bir dünyaya
Yıllarıma değer biçerlerse
Ödeyemem daha fazlasını
Yakın ışıkları tekrar
Yakın tekrar
Yakın tekrar
Hiçbirzaman istemedim bilmek,
İstemedim görmek
Harcadım zamanımı
Zamanım beni harcayana kadar
Gitmeyi istemedim hiçbirzaman
Hep kalmaktı istediğim
Çünkü büründüğüm kişilikler
Oynadığım oyunumun bir parçasıydılar
Ve ışık..
Söndür o halde dostum
Ve hayaletler..
Al onları içeri
Çünkü daha kolay
Karanlıkta görmek..!!
Gary smith, Criss Oliva'nın ölümü hakkında hatırladıklarını şöyle anlatıyor:
"Criss
o gece beni aradı ve, o ve karısı Dawn ile birlikte, her yıl bu çevrede
gerçekleşen livestock festivaline gitmek isteyip istemediğimi sordu. Karanlık ve
yağmurlu bir gündü; criss'in canı pek gitmek istemiyordu ama Dawn onu yine de
gitmeye ikna etmişti, çünkü evde sıkılıyordu. ben gitmemeye karar verdim çünkü
bir portreyi bitirmem gerekiyordu – o günden sonra o şeye bir daha asla
dokunmadım.
Sonraki sabah johnny'nin eşi Michelle'den, o gece Criss ve Cawn'a olanları
anlattığı o telefonu aldım.
Criss çok iyi bir arkadaştı, Kazadan önceki gece o ve Dawn bendelerdi. sonunda
Criss ve benim aramızdaki ilişki, aynı ben ve Steve'in aramızda geçmişte olduğu
gibiydi. Onların hepsiyle iyi arkadaştım ama Criss özeldi. Gelip beni görmek
isterdi ve gece gölün kıyısında yürür her türlü şey hakkında konuşurduk, yeni
şarkılar hakkında fikirler, albüm kapakları ve genel olarak gelecek."
Chris Caffery Gary'i "aynı bizim gibi; rahat, neşeli, birkaç kadehe her zaman
evet diyecek olgun bir adam" diye tanımlıyor.
Yazar: GoblinLord
Şarkı Çevirisi: noose_noose

